Ле Нгуен Бао Транг или просто Бин (Le Nguyen Bao Trung, Bin) – это пятилетний вьетнамский мальчик, который якобы свои первые слова сказал на английском языке, хотя до этого никогда не встречал никого, кто бы говорил с ним на английском. Вся его семья говорит на вьетнамском языке и раньше никогда не покидала свою деревушку. Сегодня Бин свободно читает и разговаривает на английском языке, а вот вьетнамский он только пытается освоить, чтобы хоть как-то общаться с собственной матерью.
Мальчик родился в деревне Донг-Ван (Dong Van) провинции Хатинь (Ha Tinh), и свои первые слова он произнес в 2 года. Возможно, разговаривать он начал и раньше, но именно в этом возрасте окружающие заметили, что ребенок пытается общаться. Его мать, Ле Ти Льен (Le Thi Lien), вспоминает, что сын часто указывал пальчиком на календарь и говорил «илэвен» (11). Женщина не знала английского и изначально приняла это слово за простое детское бормотание. Однако мальчик так настойчиво повторял одно и то же, что мать спросила свою старшую дочь, понимает ли она братика, и девочка узнала английское числительное. Ле Ти Льен вернулась к сыну и увидела, что малыш указывал именно на 11 число месяца. Это было только начало удивительной истории Бина…
Женщина утверждает, что способности сына так ее поразили, что она взяла календарь и начала указывать малышу на самые разные даты от 1 до 30. К удивлению матери маленький мальчик узнал все цифры и прочитал их всех на идеальном английском языке. После этого Ле Ти Льен купила ребенку английский букварь, разукрашки и детские учебники на английском языке. Сегодня в возрасте 5 лет Бин умеет читать, способен подобрать верные слова практически на любую тему, и делает это все на превосходном английском языке, хотя язык своей родной страны и семьи он пока еще только пытается освоить.
В одном из интервью для местных СМИ мать уникального малыша едва сдержала слезы, когда ее спросили, как ей удается общаться с собственным ребенком. Женщина совсем не знала английский язык, а ее сын – вьетнамский, так что поначалу им либо помогала старшая дочь семейства, либо приходилось объясняться на пальцах.
Как призналась мать, когда она ничего не понимала, она просто трясла головой и говорила заученную английскую фразу «Я не знаю». Но так не могло продолжаться слишком долго, и женщина принялась самостоятельно учить этот иностранный язык. Каждый вечер вопреки усталости после работы Ле включала компьютер и проходила онлайн-курсы по основам английского языка, упорно осваивая абсолютно незнакомую ей грамматику, произношение и письменность. Через какое-то время это все-таки помогло женщине наладить контакт с собственным малышом.
Детский садик стал большим испытанием для семьи, потому что Бин не понимал вьетнамский язык и жаловался, что во время уроков английского языка его воспитательница допускала слишком много ошибок. Тогда Ле Ти Льен обратилась в местный языковой центр Foreign Language Center, где после проверки ее ребенка учителя сообщили женщине, что мальчик, действительно, прекрасно владеет английским языком, и что ему нужно продолжить обучение в большом городе. Тогда она отвезла ребенка в одну из школ в мегаполисе Хошимин (Ho Chi Minh), где ребенка проверил англоязычный преподаватель. Бину задали целых 49 вопросов, и на все он ответил правильно.
Учитель высоко оценил знания ребенка и был бы рад учить юное дарование в своей школе, но плата за такое образование была буквально непосильной для простой деревенской семьи (300 долларов в месяц). К счастью, с начала 2018 года Бин начал активно осваивать вьетнамский язык и уже получше понимает свою маму, хотя он до сих пор намного свободнее разговаривает именно на английском языке. Ле Ти Льен очень надеется, что в будущем невероятный дар мальчика поможет ему в жизни.
Этот 5-летний ребенок из Вьетнама превосходно владеет английским языком, а свой родной почти не знает (фото + 2 видео)
Переведено специально для BUGAGA.RU (оригинал)
Перепечатка статей разрешена только при наличии активной индексируемой ссылки на BUGAGA.RU