Чешский язык :)

Ещё порадовало:
Пока вы будете помнить русский, ваша жизнь в Чехии будет одним сплошным весельем. "Вонявки" в переводе с чешского духи, "черствые потравины " - свежие продукты, "падло с быдлом на плавидле " - статный парень с веслом на лодке и другие приколы. Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя на рекламные щиты "Кока-колы".

Там красовалась традиционная замерзшая бутылочка, а надпись на щите
гласила: " Доконали тварь! " Икающие от смеха русские не сразу и соображали, что в переводе с чешского сия надпись это всего лишь мощный рекламный слоган - "Совершенное творение!". В Праге над входом в некоторые увеселительные заведения красуется надпись - " Девки даром".
Представляете, как обламываются русскоговорящие особи мужского пола, когда узнают, что значит это всего лишь, что девушки не платят за вход! А еще жилой дом - "барак ", носки - "поноски", привет подружка - " ахой перделка"......


Сообщить об ошибке  
17-03-2007 Wi-i 17 668 31



Дорогой друг, рекомендуем войти на сайт под своим логином, либо авторизоваться через свою соцсеть.

Авторизация займет буквально два клика, и затем вы получите много возможностей на сайте, кроме того случится магия с уменьшением количества рекламы. Попробуйте, вам понравится!

Авторизоваться через:




Комментарии (31)
  1. Рейтинг:
    0
    Twinsen | 17-03-2007 17:43

    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 107
    Комментов: 373
    первый нах!
    Pozor - внимание!
  2. Рейтинг:
    0
    MaGGoT | 17-03-2007 18:03

    (Богиня)
    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 181
    Комментов: 4 588
    laughing
  3. Рейтинг:
    0
    Emelya | 17-03-2007 18:06

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    мало слоф
  4. Рейтинг:
    0
    vikish | 17-03-2007 18:18

    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 143
    Комментов: 13 881
    lol

    -Товарищ прапорщик! А почему у человека задница разделена вертикально, а не горизонтально?
    - Чтобы при беге не хлопала!
  5. Рейтинг:
    0
    Вулкан | 17-03-2007 18:38

    Группа: Посетители
    Постов: 0
    Комментов: 398
    Ахой перделка...бухахахахахаа...... lol
  6. Рейтинг:
    0
    SaLeM | 17-03-2007 18:49

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    паццталом lol
  7. Рейтинг:
    0
    ARTWELL | 17-03-2007 18:53

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    wink
  8. Рейтинг:
    0
    Voland | 17-03-2007 19:13

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    ыыыы сука вот там русские стебутся :))))))))))))))
  9. Рейтинг:
    0
    neon_light | 17-03-2007 21:04

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    ахой перделка...гыыы-ыы-ы паткраватью lol
  10. Рейтинг:
    0
    Wi-i | 17-03-2007 22:18

    Группа: Посетители
    Постов: 25
    Комментов: 2 036
    wink тоже посмеялсо)))
  11. Рейтинг:
    0
    ko3o4ka | 17-03-2007 23:05

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    улыбнуло нормалbно smile
  12. Рейтинг:
    0
    Greg | 17-03-2007 23:51

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    Ахой перделка это просто жесть lolrecourse
  13. Рейтинг:
    0
    Elicik | 17-03-2007 23:52

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    posledniaia fraza ubila!!!!!!!!!!!!!!!
    lol
    Nado poehati i posmeiatsia!
  14. Рейтинг:
    0
    МарикО | 18-03-2007 00:29

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    wink
  15. Рейтинг:
    0
    alipali | 18-03-2007 00:30

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    падло с быдлом на плавидле wassat такого точно нет!!!!!!!!!
    носки -НЕ "поноски", а поноШки
    привет подружка - " ахой перделка"?????во 1-аГой!!!! во 2-перделка-дословно попка!!!!а привет подружка-агой камарадко! tongue
  16. Рейтинг:
    0
    MaGGoT | 18-03-2007 00:31

    (Богиня)
    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 181
    Комментов: 4 588
    alipali,
    вот и кайф весь обламали))
  17. Рейтинг:
    0
    churchhella | 18-03-2007 00:42

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    фсе, еду в Чехию.
    ржать.
    wink
  18. Рейтинг:
    0
    pepsi_generation | 18-03-2007 09:22

    Группа: Посетители
    Постов: 98
    Комментов: 10 109
    fellow
  19. Рейтинг:
    0
    Nikitos | 18-03-2007 11:46

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    ахой перделка! recourse
  20. Рейтинг:
    0
    К(а)тя ,,,^oo^,,, | 18-03-2007 16:45

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    Цитата: alipali
    падло с быдлом на плавидле такого точно нет!!!!!!!!!
    носки -НЕ "поноски", а поноШки
    привет подружка - " ахой перделка"?????во 1-аГой!!!! во 2-перделка-дословно попка!!!!а привет подружка-агой камарадко!



    эййй.. ну тада уже не смешно(( sad
  21. Рейтинг:
    0
    Puppy_Pops | 18-03-2007 17:19

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    К(а)тя ,,,^oo^,,,,
    откуда так хорошо чешский знаешь? wassat
  22. Рейтинг:
    0
    К(а)тя ,,,^oo^,,, | 18-03-2007 17:29

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    Цитата: Puppy_Pops
    К(а)тя ,,,^oo^,,,,
    откуда так хорошо чешский знаешь?


    laughing это не я его хорошо знаю, а alipali )))
  23. Рейтинг:
    0
    Game Over Man | 18-03-2007 22:11

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    ахой перделка lol
  24. Рейтинг:
    0
    BeLLIvE | 18-03-2007 22:38

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    Пат плинтуццом.... lol зачет! smile
  25. Рейтинг:
    0
    kvetinka | 19-03-2007 05:19

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    Цитата: alipali
    падло с быдлом на плавидле такого точно нет!!!!!!!!!
    носки -НЕ "поноски", а поноШки
    привет подружка - " ахой перделка"?????во 1-аГой!!!! во 2-перделка-дословно попка!!!!а привет подружка-агой камарадко!

    - 100%
    лодка совсем и не плавидло no , зато есть летадло - самолет, мыдло - мыло, умывадло - умывальник, ходидло - стопа, возидло - транспорт и еще всякое такое tongue
  26. Рейтинг:
    0
    Chriska | 19-03-2007 13:35

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    prikol prikolom no ya sam v etom udostoverilsea...
    esli napria4 ushi, mojno poniat' 4to oni govoriat (tem bolee esli hohliatzkii znaesh' troshki)....no vot slov takih smeshnyh (dlea nas), ku4a....
  27. Рейтинг:
    0
    Nik_To | 19-03-2007 14:20

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    ой ой ой tongue
  28. Рейтинг:
    0
    OddyRash | 20-03-2007 09:29

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    Плавидла - корабль
    Летадла - самолёт
    Возидла - трамвай

    Слова-новоделы, конец XIX начало XX веков. fellow
  29. Рейтинг:
    0
    KYKJIA | 20-03-2007 19:48

    Группа: Посетители
    Постов: 50
    Комментов: 2 829
    ахой всем перделкам на плавидлах с быдлами lol падабатарейэй!
  30. Рейтинг:
    0
    BLACK_KNIGHT | 7-04-2007 20:41

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    аффтар! пиши исчо! lol
  31. Рейтинг:
    0
    padel | 12-07-2007 15:43

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    Их надо в камеди и дать какую-нибудь пьессу сыграть. Успех бы был неимоверный :Р

Оставить комментарий

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Смотрите посты по теме: