Предсмертное письмо Габриэля Гарсии Маркеса

Предсмертное письмо Габриэля Гарсии Маркеса
 
Если бы на одно мгновение Бог забыл, что я всего лишь тряпичная марионетка, и подарил бы мне кусочек жизни, я бы тогда, наверно, не говорил всё, что думаю, но точно бы думал, что говорю. Я бы ценил вещи, не за то сколько они стоят, но за то, сколько они значат. Я бы спал меньше, больше бы мечтал, понимая, что каждую минуту когда мы закрываем глаза, мы теряем шестьдесят секунд света. Я бы шёл, пока все остальные стоят, не спал, пока другие спят. Я бы слушал, когда другие говорят, и как бы я наслаждался чудесным вкусом шоколадного мороженного.

Если бы Бог одарил меня ещё одним мгновением жизни, я бы одевался скромнее, валялся бы на солнце, подставив тёплым лучам не только моё тело, но и душу. Господь, если бы у меня было сердце, я бы написал всю свою ненависть ко льду и ждал пока выйдет солнце. Я бы нарисовал мечтой Ван Гога на звёздах поэму Бенедетти, и песня Серрат стала бы серенадой, которую я бы подарил Луне. Я бы полил слезами розы, чтобы почувствовать боль их шипов и алый поцелуй их лепестков... Господь, если бы у меня ещё оставался кусочек жизни, я бы не провёл ни одного дня, не сказав людям, которых я люблю, что я их люблю. Я бы убедил каждого дорогого мне человека в моей любви и жил бы влюбленный в любовь. Я бы объяснил тем, которые заблуждаются, считая, что перестают влюбляться, когда стареют, не понимая, что стареют, когда перестают влюбляться! Ребёнку я бы подарил крылья, но позволил ему самому научиться летать. Стариков я бы убедил в том, что смерть приходит не со старостью, но с забвением. Я столькому научился у вас, люди, я понял, что весь мир хочет жить в горах, не понимая, что настоящее счастье в том, как мы поднимаемся в гору. Я понял, что с того момента, когда впервые новорожденный младенец сожмёт в своем маленьком кулачке палец отца, он его больше никогда его не отпустит. Я понял, что один человек имеет право смотреть на другого свысока только тогда, когда он помогает ему подняться. Есть столько вещей, которым я бы мог ещё научиться у вас, люди, но, на самом-то деле, они вряд ли пригодятся, потому что, когда меня положат в этот чемодан, я, к сожалению, уже буду мёртв. Всегда говори то, что чувствуешь, и делай, то что думаешь. Если бы я знал, что сегодня я в последний раз вижу тебя спящей, я бы крепко обнял тебя и молился Богу, чтобы он сделал меня твоим ангелом-хранителем. Если бы я знал, что сегодня вижу в последний раз, как ты выходишь из дверей, я бы обнял, поцеловал бы тебя и позвал бы снова, чтобы дать тебе больше. Если бы я знал, что слышу твой голос в последний раз, я бы записал на плёнку всё, что ты скажешь, чтобы слушать это ещё и ещё, бесконечно. Если бы я знал, что это последние минуты, когда я вижу тебя, я бы сказал: Я люблю тебя и не предполагал, глупец, что ты это и так знаешь. Всегда есть завтра, и жизнь предоставляет нам ещё одну возможность, чтобы всё исправить, но если я ошибаюсь и сегодня это всё, что нам осталось, я бы хотел сказать тебе, как сильно я тебя люблю, и что никогда тебя не забуду. Ни юноша, ни старик не может быть уверен, что для него наступит завтра. Сегодня, может быть, последний раз, когда ты видишь тех, кого любишь. Поэтому не жди чего-то, сделай это сегодня, так как если завтра не придёт никогда, ты будешь сожалеть о том дне, когда у тебя не нашлось времени для одной улыбки, одного объятия, одного поцелуя, и когда ты был слишком занят, чтобы выполнить последнее желание. Поддерживай близких тебе людей, шепчи им на ухо, как они тебе нужны, люби их и обращайся с ними бережно, найди время для того, чтобы сказать: "мне жаль", "прости меня, пожалуйста" и "спасибо", и все те слова любви, которые ты знаешь. Никто не запомнит тебя за твои мысли. Проси у Господа мудрости и силы, чтобы говорить о том, что чувствуешь. Покажи твоим друзьям, как они важны для тебя. Если ты не скажешь этого сегодня, завтра будет таким же как вчера. И если ты этого не сделаешь никогда, ничто не будет иметь значения. Воплоти свои мечты. Это мгновение пришло.


Сообщить об ошибке  
13-05-2008 Трулюлюлька 61 054 22



Дорогой друг, рекомендуем войти на сайт под своим логином, либо авторизоваться через свою соцсеть.

Авторизация займет буквально два клика, и затем вы получите много возможностей на сайте, кроме того случится магия с уменьшением количества рекламы. Попробуйте, вам понравится!

Авторизоваться через:




Комментарии (22)
  1. Рейтинг:
    0
    InLove | 13-05-2008 17:27

    Группа: Посетители
    Постов: 14
    Комментов: 3 746
    много буков
  2. Рейтинг:
    0
    АриНННа | 13-05-2008 17:27

    Группа: Посетители
    Постов: 38
    Комментов: 2 227
    он гениален...


    сто лет одиночества love
  3. Рейтинг:
    0
    lesta | 13-05-2008 17:28

    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 5
    Комментов: 6 324
    у него всё гениально recourse

    жду весну
  4. Рейтинг:
    0
    Sweet Lolli Pop | 13-05-2008 17:29

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    InLove, жжешь :-Р
  5. Рейтинг:
    0
    sofinidze | 13-05-2008 17:38

    Группа: Посетители
    Постов: 29
    Комментов: 784
    сильно wink
  6. Рейтинг:
    0
    katyxa | 13-05-2008 17:41

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    и вправду все эти его гениальные фразы дают повод размышлениям. всё правда. recourse
  7. Рейтинг:
    0
    werwulfv | 13-05-2008 18:31

    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 159
    Комментов: 3 559
    написано сильно... smile ,но про ентого дядечку слыхаю в первый раз...каюсь what

    Иногда становится так классно от того-что стало так по фиг на то-что было так важно.
  8. Рейтинг:
    0
    vikish | 13-05-2008 19:40

    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 143
    Комментов: 13 881
    проста нет слов

    -Товарищ прапорщик! А почему у человека задница разделена вертикально, а не горизонтально?
    - Чтобы при беге не хлопала!
  9. Рейтинг:
    0
    Snow queen | 13-05-2008 22:16

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    Ушла в себя...
  10. Рейтинг:
    0
    kostochka_pu | 13-05-2008 23:41

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    умчалась в себя
  11. Рейтинг:
    0
    Горда_Я | 14-05-2008 00:08

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    Он как всегда попал прчм в яблочко! Такие мысли... ммммм)
  12. Рейтинг:
    0
    unawkward | 14-05-2008 02:14

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    лень читать но уверен как всегда какая нить шня...))
  13. Рейтинг:
    0
    Ko6e4ka | 14-05-2008 11:23

    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 263
    Комментов: 3 525
    жил бы влюбленный в любовь
    я в восторге
    Цитата: unawkward
    лень читать но уверен как всегда какая нить шня...))

    просто не дойдёт всё равно

    Загнанная и прижатая к стенке кошка превращается в ТИГРА...
  14. Рейтинг:
    0
    bruja | 14-05-2008 11:28

    (МанияВеличия)
    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 18
    Комментов: 5 186
    Маркес всегда меня пробирает насквозь,
    те кто не понимает - ну что ж, каждому свое.
  15. Рейтинг:
    0
    кузьма | 14-05-2008 12:20

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    все так думают перед смертью наверно только толку то ...

    еслиб у бабушки была борода ,она была бы дедушкой smile еслиб антонио бандерас заплатил бы налоги то у него не отобрали бы дом crazy
  16. Рейтинг:
    0
    малинка | 14-05-2008 14:52

    (ПрыНцесса)
    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 110
    Комментов: 5 358
    Великий человек!

    И среди людей больше копий, чем оригиналов.(с)Пабло Пикассо
  17. Рейтинг:
    0
    enigma | 14-05-2008 16:12

    Веснушка
    Группа: Посетители
    Постов: 17
    Комментов: 3 181
    мдемс..........есть над чем подумать
  18. Рейтинг:
    0
    Loneliness | 14-05-2008 16:18

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    заставляет задуматься, чуть не расплакалась почему то
  19. Рейтинг:
    0
    LuxAlterna | 24-09-2009 14:20

    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 34
    Комментов: 696
    Хорошее письмо, только смущает надпись "предсмертное"... он же не умер...!
  20. Рейтинг:
    0
    моя_планета | 4-10-2009 11:30

    Группа: Посетители
    Постов: 0
    Комментов: 125
    люблю его
  21. Рейтинг:
    0
    le_mur | 12-12-2011 11:06

    Группа: Посетители
    Постов: 0
    Комментов: 1
    это не Маркес!
  22. Рейтинг:
    0
    zakko2009 | 17-01-2020 12:46

    Группа: Посетители
    Постов: 0
    Комментов: 22
    Старость ли...
    Владимир Шебзухов

    Стареем мы... перестаём влюбляться! —
    Отбросим сей мотив и вновь споём,

    Что старость старостью способна называться,
    Когда... влюбляться мы перестаём!

Оставить комментарий

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.


РАССЫЛКИ
Чтобы вы не пропустили самые интересные и смешные посты, каждый понедельник мы рассылаем топ-12 постов за неделю. (посмотреть пример, как это выглядит)



Или можно подписаться письмом

Рассылки Subscribe.Ru

ЛУЧШЕЕ ЗА МЕСЯЦ
популярные посты
НОВОЕ НА САЙТЕ
последние посты
Смотрите посты по теме:

101

101