Узнай перевод любимых песен вместе с PROMT!

Вам было интересно, о чем поется в известных зарубежных песнях, но не доходили руки до перевода? Мы сделали это за вас! =)
Пройдите небольшой бесплатный тест и узнаете, как новый PROMT переводит популярные песни!

При этом вы примете участие в конкурсе и сможете выиграть призы от компании ПРОМТ!



Перейти к тесту >>>


Сообщить об ошибке  
26-07-2010 black_ninja 4 492 11



Дорогой друг, рекомендуем войти на сайт под своим логином, либо авторизоваться через свою соцсеть.

Авторизация займет буквально два клика, и затем вы получите много возможностей на сайте, кроме того случится магия с уменьшением количества рекламы. Попробуйте, вам понравится!

Авторизоваться через:




Комментарии (11)
  1. Рейтинг:
    0
    auis rara | 26-07-2010 09:32

    Группа: Посетители
    Постов: 0
    Комментов: 82
    тест бестолковый и перевод ужасный
  2. Рейтинг:
    0
    wild child | 26-07-2010 10:35

    Группа: Посетители
    Постов: 0
    Комментов: 797
    перевод действительно отвратительный :crazy:
  3. Рейтинг:
    0
    vikish | 26-07-2010 11:04

    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 143
    Комментов: 13 881
    трахнул бы

    -Товарищ прапорщик! А почему у человека задница разделена вертикально, а не горизонтально?
    - Чтобы при беге не хлопала!
  4. Рейтинг:
    0
    black_ninja | 26-07-2010 12:03

    Группа: Админы
    Постов: 4 980
    Комментов: 4 022
    я песен не знаю,а так бы поучаствовал)
  5. Рейтинг:
    0
    JensKidman | 26-07-2010 12:26

    Группа: Посетители
    Постов: 22
    Комментов: 1 897
    я прошёл)
    Цитата: black_ninja
    я песен не знаю,а так бы поучаствовал)

    а песен и не надо знать, тупо ищи слова из названия в переводе и уаля)
  6. Рейтинг:
    0
    black_ninja | 26-07-2010 12:27

    Группа: Админы
    Постов: 4 980
    Комментов: 4 022
    System,
    это уже читинг ;)
  7. Рейтинг:
    0
    zjzj | 26-07-2010 12:34

    Группа: Посетители
    Постов: 0
    Комментов: 1
    местами улыбнуло))
    понятно, что промт литературный перевод не сделает))
  8. Рейтинг:
    0
    DRON | 26-07-2010 15:13

    Группа: Посетители
    Постов: 0
    Комментов: 719
    Я тоже прошел))) Кстати довольно легко)))
  9. Рейтинг:
    0
    -SunShine- | 26-07-2010 17:38

    Rock'n'Roll Queen
    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 9
    Комментов: 3 736
    На 1 неправильно ответила(((((

    Я рок-звезда, идите на!...=)
    ***
    Судьба у меня в руках и счастье всегда со мной.
  10. Рейтинг:
    0
    yoko | 26-07-2010 18:59

    1,618
    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 36
    Комментов: 1 404
    Человек - Промт :crazy: на все верно ответила, вообще-то тож текстов не знаю, но логика спасла))) :crazy:
  11. Рейтинг:
    0
    riopuma | 27-07-2010 09:12

    Группа: Посетители
    Постов: 156
    Комментов: 14 035
    поржала с переводов...персонал исус.. laughing
    зато,я - человек-промт..куплю себе медаль smile

Оставить комментарий

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.



ЛУЧШЕЕ ЗА МЕСЯЦ
популярные посты
НОВОЕ НА САЙТЕ
последние посты
Смотрите посты по теме: