Сочинения китайских студентов

СОЧИНЕНИЯ КИТАЙСКОГО СТУДЕНТА, ОБУЧАВШЕГОСЯ В 80-Х ГОДАХ В СССР
Без исправления ошибок.
Читая это вслух, я через строчку падала со стула! lol Взято из из книги «Занимательная Лексикология» В.Д. Девкин
 
Мой друг

У меня есть друг хороший. Он мужик. Друга моего зовут хорошо. Мы с ним дружно говно. Он является моим любовным соратником и союзником. Мой друг хороший господин. Мы с ним не ссоримся. Он никогда не бьет меня палкой или шнурками. Я возрадуюсь когда он меня любит. Друг и я мечтательные много. В детстве хотели поиметь корову или быка в деревне. Но потом решили поступить в институты. Мой друг большой красавец. Спереди у него лицо красивое и глаза добрые. Ноги красавца смуглы и нежны как руки.  Друг не занимается плохими делами ни курит ни пьет. Я и друг любим  гостевание. Он наш праздник. В гостях мы любим петь и страдать. Время был веселы и теплы. Я и мой любовный друг иногда занимались вдвоем. Нам было тепло и уютно вместе. После поступка сюда мы распро-щались и долго не занимались. Но я остаюсь ему любовным другом.


Лето в лесу
Красивно и сухо летом в лесу. Летний лес всем чудесен. Он мне любовни и мягки. В нем гулять прельстиво и тепло. Мне интересно там бредить со своим любовным другом. С другом в лесу сладко и тепло. Там мы с ним любуемся. Хорошо дома в лесу, но в советском лесу лучше. Все его любит и славит. В великой  советской литературе о нем пишет много. Известный советский и русский поэт писал, что "Летом в лесу щекотно в носу". Я согласен, что нюхать листик всем забавно и любовно и особенно в советски лес. Сам великий Ленин В. И. прославил советский лес в известной русской литературе и творечестве. И поэтому я возрадуюсь гулять в социалестически лес и советский и русский особенно.
В советском лесу можно видеть много русских животных. Например медведь, волк, белки, заяц, корова, птица, песы и других скот. Все они мне любовны потому что прославлены.
В русском лесу много деревья, елка, ель, сосна, дуб, берьозы, кусты, трава и другой росток. Советски растения мне любовны как звери. Я их нюхаю и дарую друзьям и они любовны ими и крепок. В лесу в реке и воде есть рыба. И она мне любовна. Советски рыбку славит поэзия в произведении Бес труда не высунешь рыбу из пруда. Я любовени рыба
и щуки и карасик и ежик и все славно. Я любовен советски лес и звери и рыба и росток. Я ими горден и возврадовался.

ЛЕТНИЙ ОТДЫХ

Мне нравится проводить лето в воде особенно в море соленом. Там все любовно и прельстиво. В море можно купаться или загорется. Но можно обгореться, когда обгорется это не страх и не пугаться, то есть можно жить. У меня стали смуглы рука, ноги, туловища , нос, уши и другие члены. Загораться нужно на пляже - это мудро и умно.

Мне нравится больше всего купаться.Этим заниматься лучше то-же и всегда с друзьями.

Когда я плыву то мне прельстиво и сыро но любовно и сладко и рыбку. Когда я купался в море то видел рыбку такую как карпы, щуки, карасик, медузы, устрицы, ракушки и другие чудинки. Но много рыбку мы не виделись, то есть акула, кит и другой морской скотин. Особенно нам нравится когда у нас мокрый и сырой живот и туловищи тоже и головки и все члены. Наш народный писатель писал что "море всем прельстиво и забавно, там можно мочиться и намокать трусики и бесится и любовно там всем в мести". Я с этим согласен. Особенно лучше в советски море и океан. Всем нрався советски вода, особенно Ленин. Он их прославил. И я,и друзья и весь советский народ этим возрадованы. Мне любовни летний отдых особенно советски море.

С ДРУГОМ ПО МАГАЗИНАМ

Когда мы с другом шли в городе то было тепло и сухо и прельстиво. Мы шли в наш любивный магазин. Он хорош потому что там можно иметь многих. Это очень удобное место для покупления. Особенно продукты там вкусены и мягки. Из продукт можно насладится и иметь очень вкусны и прихвостаты пища и сидеть ублюдой и радоваться что можно насытится и переварить в желудке всю еду и любоваться тем что не болит кишки и другой член.

Сначала мы взошли в писаный магазин. Там мы увидели прельстивый забор и об него насладились. Купили забор и вышли смело и сладко на задвижки из лейково пластувыря и купились тоже,вонзив гордый взгляд в товар.Иметь товар было наслаженева у нас. Когда пришли в наш любовный магазин то встретили много другов и сладкого педигога из института.Все будиздоровались. В магазине мы имели один бутылка, много молоки, хлебу, поридж, кока, еда квашеный,  гризли сушеный, карасик и другие овощи. Затавариваяшися мы вправили свои хозяйства в магазин.

То есть был другой зипла.

В другом магазине был разновообразельный штук! В нем мы имели-один грелка,два кипятикала, один сакритат, чайник посуда и другая техника, раскидушка и восемь грузин и еще пылесос и мыльницу.Мы от всего этого возрадовались до плеши.

Поздно пришев домой мы приготовили пища из еды и с другом возрадовались за свои заслуги.

МОЕ ЛЮБИМОЕ ЗАНЯТИЕ

У меня есть любивное занятие в большом количестве. Оно является труд. Трудится трудным трудом имеет славу в мире.

Мой любивный труд это умелые руки. Например однажды днем я резал веревку. Но порезал конец и палец. Несмотря на ужасы и душивыдирающий боль я не упал ухом а в оборот возрадовался потому что палец выжил и великий, прославленый труд завершился умело и мудро.

Кроме умелые руки я любовен готовить. Иногда я готовлю еду, молоки, крошу, сардель, сосисиски, котлеты, конфету и другой пищ. Все меня считают великий повар. Но я скромен но прельстивый и возрадаюсь от наслаждения.

Есть другой труд кроме умелые руки и готовить, это учиться. Я учица хорошо, мой любовни предмет это русский язык. Я им горжусь. Он мне прельстивый и любовний как мама и попа. Все его славят и пишет произведения советски, особенно Ленин. Этим я тоже горжусь.

Весь труд это слава! Все трудом гордены! Наш великий поэт писал, что труд "нам любовен и славен и мы им горделивы и целовать ему пятку и другой член в качестве благодарности за хлеб, вода и мылу!"  Еще например великий руский тоже писатель Ленин В.И. писал почти тоже самой. Весь совецки народ этим гордится и славит строчку памяти труда и Ленину дорогому и любовени поклонится. И я тоже этим горден и возрадован. Мое любивное занятие хорошо отражать всемирено извесное произведение "Слава - партия!Слава - Ленин! Слава - Труд".


Сообщить об ошибке  
28-11-2008 Sweet_Acid 32 442 20


Дорогой друг, рекомендуем войти на сайт под своим логином, либо авторизоваться через свою соцсеть.

Авторизация займет буквально два клика, и затем вы получите много возможностей на сайте, кроме того случится магия с уменьшением количества рекламы. Попробуйте, вам понравится!

Авторизоваться через:




Комментарии (20)
  1. Рейтинг:
    0
    werwulfv | 28-11-2008 06:25

    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 159
    Комментов: 3 517
    crazy

    Иногда становится так классно от того-что стало так по фиг на то-что было так важно.
  2. Рейтинг:
    0
    Egrassa | 28-11-2008 07:10

    Группа: Посетители
    Постов: 9
    Комментов: 189
    lol бог мой...

    это новая китайская стратегия истребления русскоговорящих - учат русский наполовину, потом пишут вот-такие вот "сочинения", а мы просто умираем со смеху...
  3. Рейтинг:
    0
    -Я- | 28-11-2008 09:19

    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 46
    Комментов: 4 182
    ещё не известно какие перлы русские на китайском выдают crazy

    Я в этой жизни не понимаю только двух вещей, себя и всех...
  4. Рейтинг:
    0
    flynearMiami | 28-11-2008 09:36

    Группа: Посетители
    Постов: 0
    Комментов: 44
    а представьте, какие мы пёрлы писали, изучая иностранные языки?
  5. Рейтинг:
    0
    Myself | 28-11-2008 09:40

    Группа: Посетители
    Постов: 17
    Комментов: 6 613
    выглядит немножко фальшиво но тем не менее интересно)
  6. Рейтинг:
    0
    trot | 28-11-2008 10:20

    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 56
    Комментов: 3 646
    сомневаюсь что это правда
  7. Рейтинг:
    0
    Steve | 28-11-2008 10:28

    Группа: Посетители
    Постов: 5
    Комментов: 174
    Но порезал конец и палец так вот в чем дело то)) lol
  8. Рейтинг:
    0
    Zefirrr | 28-11-2008 10:53

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    ыыыыыыыыыхахах))) задавно)))

    "В советском лесу можно видеть много русских животных. Например медведь, волк, белки, заяц, корова, птица, песы и других скот."

    ПЕСЫ и других СКОТ lol
  9. Рейтинг:
    0
    катЙоноГ | 28-11-2008 12:20

    Группа: Посетители
    Постов: 8
    Комментов: 318
    зачем та кдалеко идти.. аж в китай, чтоб поржать как они ра русском пишут??
    вы молдаван видели как они сочинения пишут? (я про тех которые по русски ваще ноль) crazy
  10. Рейтинг:
    0
    Кудесник | 28-11-2008 14:47

    Группа: Посетители
    Постов: 3
    Комментов: 136
    катЙоноГ, а ты русских видела как они пишут сочинения на румыском??? (те которые не знают рум. ваще)
    соглашусь с flynearMiami,
    Цитата: flynearMiami
    а представьте, какие мы пёрлы писали, изучая иностранные языки?

    !!! тут почть каждый писал что похожие!!! так что довай не надо преходить на нацоналиность!
    и не важно кто писал сочинения чтов в этой теме - китаец или человек другой национальность ! В начале когда начинаеш учить чужой язык будь это в 10 или 20 лет - обезательно будети у тебя пару работ - которые похожы на даный пост!
  11. Рейтинг:
    0
    Nena | 28-11-2008 15:26

    Группа: Посетители
    Постов: 4
    Комментов: 3 505
    социалестически лес
    много русских животных lol
    В русском лесу много деревья, елка, ель, сосна, дуб, берьозы, кусты, трава и другой росток.
    *особенно трава crazy *
    и другой морской скотин --------- пистеЦ
    сидеть ублюдой lol *всё. рыдаю*
    Там мы увидели прельстивый забор и об него насладились. *ну... тут всё ясно*
    мой любовни предмет это русский язык. - *оч заметно* laughing
    постег очень старый. я отрывки ез этого "ШЕДЕВРА" читала ещё в 97-м.
  12. Рейтинг:
    0
    катЙоноГ | 28-11-2008 15:43

    Группа: Посетители
    Постов: 8
    Комментов: 318
    Кудесник,
    видела ... всёравно ржачно...
  13. Рейтинг:
    0
    vikish | 28-11-2008 16:51

    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 128
    Комментов: 13 353
    о боже
    crazy

    -Товарищ прапорщик! А почему у человека задница разделена вертикально, а не горизонтально?
    - Чтобы при беге не хлопала!
  14. Рейтинг:
    0
    Джоли | 28-11-2008 18:14

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    Аха-ха, мегаржачно lol
    Steve,
    Nena, lol
  15. Рейтинг:
    0
    Dakota | 28-11-2008 20:54

    Красна Девица
    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 390
    Комментов: 10 277
    идиотизм fellow

    Konichiwa Bitches!
  16. Рейтинг:
    0
    Hooligan | 29-11-2008 01:01

    (aka Vadim)
    Группа: Посетители
    Постов: 45
    Комментов: 879
    мне кажется что это очень сильно пиздедом попахивает
    просто решили как то поржать над китайцами. сейчас я лично пока аспирант, но сами понимаете было дело, когда был студентом. ну так вот, два примера. я живу в москве, учусь там же, живу в квартире и все такое. но уж сами понимаете были одногруппники которые были не из москвы и жили они в общаге. ну так вот. в эту общагу я нередко заезжал чтоб побухать с одногруппниками. стоит сразу добавить что мои одногруппники жили в новом корпусе в основном и поэтому самый старший курс был там нашщ, то есть первый. ну сами понимаете какой там творился пиздец. собралась банда дебилов со всей россии и не только которые только что вырвались из-под родлительского колпака и заряжают своих чад эти родители хорошими бабаками а их чада большей часатью их пробухивают


    ну так вот как то заехали в эту общагу студенты из мьянмы. или бирмы. кому что нравится. по русски они шпрехен нихт безондерз гут, тот есть вооще нот спик рашн, кое кто обладал скудными познаниями английского языка. ну мы тоже обладали и мождно даже не сказать познаниями в английском и начали естественно с этими студентами знакомиться. помню одного звали минтаг. естественно после знакомства с нами он получил погоняло мудак, сами понимаете почему. кто то стал хуйлом, кто то еще каим нибудь плохим словом, потом они оказались все в хлам пьяные, угадайте с четырнадцатого раза почему. а один из этих будущих студентов хотел выебать даже одного чела из нашей банды и даже предлагал ему за это сто баксов, объясняя это тем что у них на родине телку выебать не считается типа охуеннм потступком, а вот дяхану воткнуть - это другой разговор. правда он за такие желания чуть пизды не получил, но дело замяли уж. хули гости как никак. а эти студенты первый год должны были изучать русский язык. и кстати им нравилось то что мы их называли мудаками хуйлами и прочими плохими словами. настольько нравилось, что они и сами друг друга стали так называть. и это дело случайно услышал один из преподов который их великому и могучему учил. естественно всех студентов этих бирманских перевели в другой корпус, выделили им целый блок на одном из этажей и настоятельно порекомендовали воздержаться от общения с русскими джентльменами. прошло примерно полгода, встретил я в универе банду этихз студентов, один из них был как раз минтаг-мудак. он меня узнал, поздоровался ипочти без акцента не делая никаких речевых ошибок и прочей хуйни начал меня расспрашивать как у меня дела и все такое, начал спрашивать собираются ли ему возвращать долги те парни которым он имел глупость занять бабки и тд итп. короче меньше чем за год он он вполне сносно изъяснялся по руски и такие сочинения точно бы не стал писать.


    а еще мы с парнями как то бухие гуляли возле общаги и познакомились с девчонками симпатичнми.
  17. Рейтинг:
    0
    fifa | 29-11-2008 01:24

    (V.I.P. Персона)
    Группа: Ньюсмейкеры
    Постов: 283
    Комментов: 3 839
    Hooligan,
    как всегда в своём репертуаре)
  18. Рейтинг:
    0
    Hooligan | 29-11-2008 01:29

    (aka Vadim)
    Группа: Посетители
    Постов: 45
    Комментов: 879
    а по русски они разговаривали с акцентом. оказалось что они полячки и живут и учатся в университете русского языка имени пушккина. соседнее здание получается от общаги. ну там как говорится слово за слово, хуем по столу, начали с ними общаться, потом экскурсии с ними устраивали по москве и все такое, в гости к ним заезжали в общагу, пьянствовали с другими студентами, а потом уж они уехали на родину. я зажигал с однй из них. ну так вот она мне до сих пор письма пишет. и тоже без всяких речевых ошибок. с орфографией у нее правда проблемы, но если она не поленится и берет в рукисловарь, то и с этим делом у проблемы решаются.
    так что считаю что эти сочинения написанные выше просто были написаны нормально по русски, потом переведены на какой нибудь язык электронным словарем, а потом переведены опять на руский. неудивительно что так получилось.
  19. Рейтинг:
    0
    Sweet_Acid | 22-01-2009 18:54

    Группа: Гости
    Постов: 0
    Комментов: 0
    Отвечаю всем и сразу:это чистейшая правда,кто не верит-проблемы ваши.
    но факт-читать это вслух,при преподе,которая сама нам все это принесла-я смеялась до истерики и слез,а остальные просто попадали.
    даже перечитывая это,казалось бы одно и тоже,все равно поднимает настроение просто с нуля.
    Hooligan,
    Мьянма,Бирма-это конечно абсолютно одно и тоже,что и Китай! no
    ни-фи-га!Приехавший из Китая друг в Москве живет уже год,а русский до сих пор почти незнает,то есть конечно пытается что-то сказать,но выходит очень смешно! lol

    и кстати русские,если учат китайский,нормально говорят!просто стопудов winked из личного опыта
  20. Рейтинг:
    0
    dawulik | 6-09-2009 22:27

    Группа: Посетители
    Постов: 0
    Комментов: 204
    :crazy:

Оставить комментарий

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.



ЛУЧШЕЕ ЗА МЕСЯЦ
популярные посты
НОВОЕ НА САЙТЕ
последние посты
Смотрите посты по теме: