У деревенских старейшин есть поговорка о Луншэн (Longsheng): «Где есть земля, там есть терраса». В двух часах езды от города Гуйлинь (Guilin) в провинции Гуанси (Guanxi) проблема выращивания риса на крутых холмах была решена уже давно. Со времен династии Юань (Yuan Dynasty) в конце тринадцатого века началась колоссальная работа по превращению холмов Луншэн в террасы, чтобы обеспечить урожай риса.
Фото: Flickr Uset atzu
Потребовалось четыреста лет для того, чтобы построить террасы, известные также как Лунцзи (Longjii). За это время бесчисленные поколения трудились на террасах, чтобы обеспечить ежегодный урожай риса, которого едва хватало, чтобы прокормить свои семьи. Тем не менее, в своих усилиях по обеспечению своих семей едой они создали необыкновенной красоты виды. Неудивительно, что китайцы называют это место "удивительной террасой".
Фото: Flickr User Pondspider
Фото: Flickr User (Stephan)
Фото: Flickr User ibontxo
Это место меняется внешне от сезона к сезону. Весной вода, собранная в результате зимних осадков, естественным образом орошает террасы, придавая им вид гигантских лент, раскинутых на склонах голы. Летом на террасах поднимаются зеленые волны риса, колышущиеся на ветру. Осенью, когда урожай созревает, поля становятся золотистого цвета, в то время как зимой склоны часто покрыт снегом. Люди Луншэн в стремлении обеспечить себя необходимыми ресурсами создали поистине прекрасное место.
Фото: Flickr User Erwyn van der Meer
Фото: Flickr User jonpetit
Фото: Flickr User jonpetit
Прибывшие и осевшие в этой холмистой местности во времена династии Юань, люди столкнулись с проблемой роста населения в месте, где невозможно посеять и собрать много урожая в силу особенностей ландшафта. Изобретательный метод планирования земли обеспечил самую лучшую возможность решить вопрос с недостаточностью пахотных земель.
Фото: Flickr User Gill_Penny
Фото: Flickr User ibontxo
Это человеческая изобретательность в лучшем виде - природные осадки являются единственным водным ресурсом в этой горной местности. Осадки накапливаются, и весной террасы заливает водой, а их расположение ступенями обеспечивает максимально эффективное использование воды.
Фото: Flickr User Gill_Penny
Фото: Flickr User Erwyn van der Meer
В Китае проживают сотни различных этнических групп, а в Луншэн горные деревни вокруг террас населяют народности Чжуан (Zhuang), Дун (Dong) и Яо (Yao). Люди по-прежнему носят в основном традиционную одежду (хотя некоторые костюмы предназначены для туристов), а женщины народности Донг известны тем, что отращивают необыкновенно длинные волосы.
Фото: Flickr User Mark Z
Фото: Erwyn van der Meer
Фото: Flickr User DonDomingo
Люди народности Чжуан называют террасы «хребтом Дракона». С высоты 800 метров легко увидеть, как террасы напоминают чешую огромного дремлющего дракона, его извилистый, простирающийся вдаль, хребет.
Фото: Flickr User DonDomingo
Фото: Flickr User pondspider
Фото: Flickr User jpereira_net
Террасы занимают более шестидесяти квадратных километров и поднимаются на 1100 метров в верхней точке. Это не то место, куда обычно приезжают на пару часов, чтобы поглазеть вокруг, а затем уехать. Поскольку места для остановки находятся на значительном расстоянии друг от друга, рекомендуется потратить на посещение этого места как минимум пару дней.
Фото: Flickr User aleutia
Фото: FlickrUser jrodmanjr
Путешественников ждут здесь с большим нетерпением, и многие местные семьи управляют небольшими хозяйствами, чтобы удовлетворить потребности гостей. Во время посещения террас можно также познакомиться с культурой коренных народов. Желательно поехать туда весной или летом, чтобы лицезреть террасы в лучшем виде. Наступит осень, и рис станет настолько длинным, что террасы могут выглядеть как холмы с мягкими изгибами.
Фото: Flickr User Mariel
Фото: Flickr User jpereira_net
На протяжении веков рисовые террасы принадлежали семьям и передавались из поколения в поколение. Взлет коммунизма продемонстрировал то, что называют освобождением террас. Вы рождаетесь, и местный Коммунистический комитет выделяет вам поля. Когда вы умрете, поля возвратятся в общее владение и будут выделены кому-то другому.
Фото: Flickr User Erwyn van der Meer
Каждая семья производит достаточно риса, чтобы прокормить себя. Но всегда есть место для маленьких радостей жизни. Часть урожая, собираемого каждый год, является сортом липкого риса, который используется для производства рисового вина.
Фото: Flickr User Erwyn van der Meer
Фото: Flickr User Erwyn van der Meer
Фото: Flickr User Dyangchi
Двадцать первый век, конечно, добрался и в этот район, и сегодня рисовые террасы не так важны, как раньше. Многие молодые люди уезжают в города Луншэн (или за его пределы), чтобы работать и отправить деньги своим семьям. Хотя террасы все еще используются, они больше не являются основным источником дохода для местных народов.
Фото: Flickr User CWOT
Фото: Flickr User fedfil
Фото: Flickr User Mariele
Вот что произошло несколько лет назад из-за недобросовестных туроператоров. Поскольку они не желали делить сборы, взимаемые с туристов, с местными общинами, жители деревень просто сказали операторам, что они больше не будут затоплять террасы и выращивать рис, лишая тем самым туристов причины приехать сюда. Нет необходимости говорить, что вскоре после этого начались переговоры.
Фото: Flickr User Jonpetit
Фото: Flickr User Jonpetit
Фото: Flickr User jonpetit
Нет никакого реального способа продать выращенный здесь рис по конкурентоспособным ценам, просто потому, что террасы слишком малы, чтобы вырастить большой урожай риса. Однако теперь, когда террасы все чаще и чаще встречаются на туристических картах, жители деревень поняли, что они могут легко получить свой годовой доход, обеспечивая туристов проживанием и питанием. Учитывая это, рисовые террасы Луншэн будут существовать до тех пор, пока последнему туристу не станет скучно, и он не уйдет отсюда.
Фото: Flickr User fedfil
Но, учитывая завораживающую красоту этого места, такое вряд ли произойдет.
Фото: Flickr User Birger Hoppe
