Хотя многие источники обращают внимание на более позднюю, взрослую шахматную карьеру Хосе, в которой он победил настолько много игроков, что он должен был указать кожевник в своей налоговой декларации, нас интересует именно то, как он впервые научился игре в шахматы.
Хосе показал замечательную способность к шахматам в очень молодом возрасте и в четыре года он самостоятельно научился игре в шахматы, не делая ничего кроме наблюдения за тем, как играл его отец. Посмотрев несколько игр со стороны, молодой Хосе заметил, что его отец сделал невозможный ход, что указывает на то, что, либо его отец был никудышным шахматистом, или, что еще хуже - обманщиком, учитывая, что его поймал четырёхлетний ребёнок. Мы не хотим оскорблять четырёхлетних детей, читающих эту статью, потому что они составляют большую часть нашей аудитории, но мы предполагаем, что мы могли бы победить вас в любом виде спорта, интеллектуальном или ином.
Мы также собираемся сделать предположение и сказать, что именно эта мысль промелькнула в голове отца Хосе, когда его сын указал на его невозможный ход. В блаженном неведении, он смотрел в детские, ещё безжалостные глаза будущего шахматного Бога. Отец Хосе самодовольно вызвал своего четырёхлетнего сына на игру Симулятор Цареубийства (Regicide Simulator).
Несмотря на то, что ему было лишь четыре года и у него были крошечные детские ручки, Хосе принял вызов и разгромил отца, который тут же потребовал реванша. Не довольствуясь одиночной победой над своим отцом, Хосе затем победил его снова, почти наверняка, прежде чем неоднократно наделать в штаны и попросить своего отца сменить ему подгузник, чтобы ещё раз доказать ему, что он был лучше него во всех мыслимых отношениях.
Поэтому, когда в следующий раз вы увидите, как кто-то воркует над своим младенцем на Facebook, напомните ему, что в возрасте четырёх лет Хосе Рауль Капабланка уже разгромил своего отца в шахматы, прежде они удалят вас из друзей за нелестный отзыв об их ребёнке, которого вы почти наверняка могли бы победить в кулачном бою.
