Когда начинающий автор Стивен Кинг написал роман "Кэрри", его посчитали неперспективным и мрачным 30 издателей. Книга Кэтрин Стокетт "Прислуга" была отклонена 60 литературными агентами. В адрес будущего "короля ужасов" и первой писательницы, заработавшей на своих книгах один миллиард долларов, поступало множество отказов и нелестных отзывов от различных издателей. Предлагаем вам узнать, какие ещё известные книги увидели свет только благодаря настойчивости и решительности своих авторов:
"Унесённые ветром", Маргарет Митчелл, 1936 г.
количество отказов – 38
тираж – более 130.000.000 экземпляров, более 70 переизданий
перевод – на 37 языков
экранизация: 1939 – "Унесённые ветром", режиссёр Виктор Флеминг. Фильм получил восемь премий "Оскар".
Один из самых знаменитых американских романов прошлого века Маргарет Митчелл начала писать с конца: будучи журналисткой, именно так она писала очерки в "Atlanta Journal". Финальная сцена и знаменитые слова Скарлетт О'Хара – "Я подумаю обо всём этом завтра, в Таре. Завтра я найду способ вернуть Ретта. Ведь завтра уже будет другой день" – были написаны в первый же день.
"Кэрри", Стивен Кинг, 1974 г.
количество отказов – 30
тираж – более 350.000.000 экземпляров (совокупный тираж всех произведений Стивена Кинга)
перевод – на 33 языков
экранизация: 1976 – "Кэрри", режиссёр Брайан де Пальма; 1999 – "Кэрри-2: Ярость", 2002 – "Кэрри", 2013 – "Телекинез".
Спустя несколько месяцев безуспешных поисков, автору всё же удалось найти издателя. В течение первого же года было продано более 1.000.000 книг, а первый фильм, снятый по книге "Кэрри" в 1976 году, собрал в прокате 33.800.000 долларов США.
"Чайка по имени Джонатан Ливингстон", Ричард Бах, 1970 г.
количество отказов – 18
тираж – более 45.000.000 экземпляров
перевод – на 22 языка
экранизация: 1973 – "Чайка по имени Джонатан Ливингстон ", режиссёр Холл Бартлетт
Праправнуку Иоганна Себастьяна Баха отказали 18 раз со словами, что этот абсурд никто читать не будет. Однако благодаря настойчивой Элеоноре Фриде из издательства "Макмиллан" философская притча вышла в свет и разошлась миллионным тиражом в течение года, превратив бывшего лётчика в писателя с мировым именем.
"Жена путешественника во времени", Одри Ниффенеггер, 2003 г.
количество отказов – 25
тираж – более 4.000.000 экземпляров
перевод – на 15 языков
экранизация: 2008 – "Жена путешественника во времени"
После долгих попыток опубликовать роман, писательница, наконец, вышла на издательство "MacAdam/Cage". Благодаря другу семьи Ниффенеггер, автору детективов и телеведущему NBC Скотту Турову, сделавшему книге рекламу в одном из популярных шоу, первый тираж в 15 тысяч экземпляров разошёлся в течение месяца, поэтому издателям пришлось допечатывать сразу ещё 120 тысяч.
"Сумерки", Стефани Майерс, 2005 г.
количество отказов – 14
тираж – более 100.000.000 экземпляров (совокупный тираж саги о вампирах)
перевод – на 37 языков
экранизация: 2008 – "Сумерки", режиссёр Катрин Хардвик
Первый тираж книги разошёлся в США рекордным для писателя-дебютанта тиражом в 100.000 экземпляров. Спустя месяц роман возглавил список бестселлеров "The New York Times", продержавшись на этой позиции в течение 91 недели.
"Гарри Поттер и философский камень", Джоан Роулинг, 1997 г.
количество отказов – 12
тираж – 450.000.000 экземпляров (все книги о Гарри Поттере)
перевод – на 69 языков
экранизация: 2001 – "Гарри Поттер и философский камень", режиссёр Крис Коламбус
Объёмы продаж книг о Гарри Поттере уступают только Библии, а сам бренд "Harry Potter" оценивается в 15 миллиардов долларов США.
"Прислуга", Кэтрин Стокетт
количество отказов – 60
тираж – более 10.000.000 экземпляров
перевод – на 40 языков
экранизация: 2011 – "Прислуга", режиссёр Тейт Тейлор. Фильм стал номинантом премии "Оскар" в категории "Лучший фильм" и получил премии "Золотой глобус" и "Оскар" в номинации "Лучшая женская роль".
Рукопись, отвергнутую 60 литературными агентами, напечатало маленькое издательство небольшим тиражом, и уже через 3 недели роман вышел в лидеры продаж. В 2011 году был продан пятимиллионный экземпляр "Прислуги", и к тому моменту роман в течение 100 недель находился на верхней строчке списка бестселлеров, составленного "The New York Times".
"Благоволительницы", Джонатан Литтелл, 2006 г.
количество отказов – 7
тираж – более 1.500.000 экземпляров
перевод – на 23 языка
Черновик 800-страничного романа был написан всего за 4 месяца. В 2006 году роману "Благоволительницы" присудили Гонкуровскую премию и Гран-при Французской Академии. В Европе книга стала бестселлером: до конца 2007 года роман был распродан во Франции в количестве 700.000 экземпляров, переведён на 20 языков и получил мировой успех.
"Дневник памяти", Николас Спаркс, 1996 г.
количество отказов – 24
тираж – более 85.000.000 экземпляров (совокупный тираж всех романов автора)
перевод – на 45 языков
экранизация: 2004 – "Дневник памяти", режиссёр Ник Кассаветис
Двадцать пятым по счёту литературным агентом, к которому обратился Николас Спаркс, была Тереза Парк, вытащившая рукопись наугад из кипы тех, что пришли ей по почте. Прочитав роман на одном дыхании, она договорилась с крупным издательством "Time Warner" о контракте на один миллион долларов за публикацию рукописи. В течение первой же недели продаж, "Дневник памяти" поднялся на верхнюю строчку списка бестселлеров "The New York Times".
"Хроники Нарнии", К. С. Льюис, 1950 г.
количество отказов – 37
тираж – более 100.000.000 экземпляров (совокупный тираж всех книг хроники)
перевод – на 47 языков
экранизация: 2005 – "Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф"; 2008 – "Хроники Нарнии: Принц Каспиан"; 2010 – "Хроники Нарнии: Покоритель Зари".
Клайв Сайплз Льюис упорно не сдавался, встречая отказ за отказом от различных издателей. С каждым разом он всё больше убеждался, что "Лев, колдунья и платяной шкаф" является особенной книгой, и в итоге оказался прав.
"Дюна", Фрэнк Герберт, 1965 г.
количество отказов – 23
тираж – более 120.000.000 экземпляров
перевод – на 42 языков
экранизация: 1984 – "Дюна", режиссёр Дэвид Линч
Первый роман известной саги получился из научной статьи о травах, выращиваемых для контроля над передвижением песчаных дюн. Эта загадка не давала Фрэнку Герберту покоя в течение 6 лет. Сначала статья превратилась в приключенческую повесть "Планета пряностей", после чего стала объёмным научно-фантастическим романом.
"Дневник Анны Франк", Анна Франк, 1947 г.
количество отказов – 15
тираж – более 25.000.000 экземпляров
перевод – на 67 языков
экранизация: 1959 – "Дневник Анны Франк", режиссёр Джордж Стивенс; 2001 – "Дневник Анны Франк", режиссёр Роберт Донхельм; 2009 – "Дневник Анны Франк", режиссёр Джон Джонс
Выйдя в 1947 году, книга моментально стала бестселлером. По мотивам романа ставили мюзиклы, балеты и спектакли, а в 1959 году "Дневник Анны Франк" с феноменальным успехом был экранизирован в Голливуде.
