Действия разворачивались в национальном парке Etosha National Park в Намибии (Африка). Когда автомобиль с руководством парка спокойно ехал по пустынной дороге, на обочину из зарослей сухой травы вдруг выскочила львица. Чтобы не потревожить зверя, автомобили остановили и выключили двигатели. Когда львица уже переходила через дорогу, за ней следом кинулся совсем маленький детеныш.
Однако львенок оказался очень любопытным и прервал свой путь, чтобы рассмотреть неизвестные ему автомобили. В главной машине сидел фотограф, который и сделал эти замечательные снимки. 
Маленький хищник рассматривал людей с открытой от удивления пастью. Он даже решил подобраться поближе, чтобы лучше рассмотреть машины.
А в это время обеспокоенная львица стояла в стороне и внимательно следила за своим детенышем. В итоге ее материнское сердце не выдержало, и она вернулась за львенком. Схватив его за шиворот, она утащила его в заросли.
Но пока львица уносила свое чадо, на дорогу выскочил второй малыш! Ситуация обострилась, когда следом за вторым львенком вышел большой черный шакал. Мать львица не знала, что делать: охранять от людей сидящего рядом с ней детеныша или спасать второго от шакала.
К счастью, шакал переключился на следы фазана и исчез с поля зрения. Львица тут же кинулась ко второму львенку. В итоге, вся хищная семейка не была разлучена.
