Многие из нас замечали, что порой названия фильмов переводятся не совсем дословно. Это связано с тем, что кинопрокатчики ориентируются скорее на содержание киноленты, нежели на оригинальный текст.
"Трудности перевода" представлены в этой подборке.
Трудности перевода


Читать далее: Трудности перевода

 
* 1-10-2011 * elka * 14 152 * 23


Юморим понемногу, а что делать ;) Небольшая подборка фото-приколов, 20 шт.

Юморим понемногу, а что делать ;)


Читать далее: Юморим понемногу, а что делать ;)

 
* 21-09-2011 * black_ninja * 13 659 * 24


Юморная подборка приколов улучшит ваше настроение в понедельник ;) 36 фото.

Юморная подборка приколов


Читать далее: Юморная подборка приколов

 
* 19-09-2011 * black_ninja * 130 491 * 25


- Дорогой, я села на диету, поэтому буду есть только лобстеры, трюфели и омары!
- Да чё ты мелочишься! Жри уже сразу деньги!
***
Мурштрует командир солдатов, подходит к одному и спрашивает:
- Почему серьга в ухе?
- Виноват, товарищ командир, забыл вытащить!
- Это отец твой забыл вытащить...


Читать далее: Прикольные анекдоты

 
* 15-09-2011 * Сливочка * 12 002 * 10


- Доктор, а существуют какие-нибудь способы, чтобы увеличить член?
- Насколько я понимаю, Интернета у вас нет.
***
- Открой 1-е окно, потом 2-е, затем закрой 1-е. Получилось?
- Получилось.
- Что стало?
- Холодно стало.


Читать далее: Юморные анекдоты

 
* 12-09-2011 * Сливочка * 22 369 * 9


Фантазии и реальность: разница в видении того или иного действия под влиянием алкоголя.

Фантазии и реальность


Читать далее: Фантазии и реальность

 
* 1-09-2011 * black_ninja * 19 222 * 13


Хорошее настроение на бугаге в виде прикольных картинок и фотографий, 37 шт.

Хорошее настроение на бугаге!

Сунул Грека руку в реку, рак ЕМУ ВЕЖЛИВО КЛЕШНЮ ПОДАЛ ПОЗДОРОВАЛСЯ УЧТИВО ПРО ЗДОРОВЬЕ СПРОСИЛ ПРО ЖЕНУ И ДЕТИШЕК ЗАХОДИТЕ КАК-НИБУДЬ НА ЧАЙ С ПИРОЖКАМИ В НАШУ РЕКУ УВАЖАЕМЫЙ!


Читать далее: Хорошее настроение на бугаге!

 
* 31-08-2011 * black_ninja * 15 900 * 17


В пaрке, пaрень с девушкой:
- Сaшa, сними очки, ты порвешь мне колготки!
Через несколько минут:
- Сaшa, одень очки, ты целуешь скaмейку!
***
— Ты высыпаешься ночью?
— Куда высыпаюсь?!
— Понятно.


Читать далее: Анеки на вторник

 
* 23-08-2011 * Сливочка * 6 683 * 8


Позитивности в картинках, 27 шт.
Позитивности в картинках


Читать далее: Позитивности в картинках

 
* 22-08-2011 * black_ninja * 13 626 * 21


Забавные графики, 21 шт.
Забавные графики


Читать далее: Забавные графики

 
* 17-08-2011 * black_ninja * 8 471 * 12


Подборка прикольного нижнего белья с юмором.
Нижнее белье с юмором


Читать далее: Нижнее белье с юмором

 
* 17-08-2011 * Sindy * 21 343 * 7


Подборка армейских приколов, 29 фото.
Армейский юмор


Читать далее: Армейский юмор

 
* 30-06-2011 * Sindy * 13 072 * 19


Дочь о чем-то долго шепчется с мамой, потом подходит к отцу:
- Папа, скажи откровенно, у тебя есть дети?
- Ещё?
- Вообще...
***
- Я тут знающих людей послушал, так оказывается медведь панда целый день только жрет и срет.
- Странно вы, Владимир Владимирович, слово падла произносите.


Читать далее: Субботние анеки

 
* 16-04-2011 * Сливочка * 7 097 * 8


Трое мужиков пришибли четвертого... Идет суд...
- Ты чем бил?
- Кулаками...
- А ты?
- Ногами...
- А ты чем...
- Пепельницей...
- Чем? Ты где ее взял?
- У магазина стояла...
***


Читать далее: Анеки

 
* 15-04-2011 * Сливочка * 22 806 * 5


Девочка двух лет спрашивает у своей мамы:
- Мама, а у нашего папы что между ног висит?
- Ааа…ммм…это..секрет!
- Странно. По моему этот секрет больше на х*й похож!


***
- Где у мышки норушка?
- Там же, где у лягушки квакушка, а у зайчика - попрыгайчик.


Читать далее: Свежие анекдоты

 
* 13-04-2011 * Сливочка * 65 966 * 7


Спрашивает учительница:
- Вовочка, а ты почему домашнее задание не сделал?
- Понимаете, дома отец с матерью постоянно ссорятся.
- Ну мать твою я видела, а вот кто твой отец?
- Вот как раз это они и пытаются постоянно выяснить.
***
Мама обращается к своей восьмилетней дочери:
- Доченька, а ведь я в твои годы дневник вела…
- Мамочка, это уже все устарело. Я сейчас веду базу данных.


Читать далее: Свежие анекдоты

 
* 15-03-2011 * Сливочка * 8 296 * 6


Фото-приколы на злобу дня - разбавляем юмором понедельник! ;)

Фото-приколы на злобу дня


Читать далее: Фото-приколы на злобу дня

 
* 14-03-2011 * black_ninja * 29 885 * 20


Женщину изнасиловали десять мужчин. Она, убитая горем, прибежала в полицию и начала отчаянно и громко рыдать.
- Помогите хоть чем-нибудь!
- Не волнуйтесь, мадам, мы их всех найдем!
- Мне не нужно всех! Найдите мне третьего и восьмого!
***
- Иван, после пол-литра работать сможешь?
- Смогу.
- А после литра?
- Смогу.
- А после двух?
- Работать не смогу, но буду руководить!


Читать далее: Свежие анекдоты

 
* 18-02-2011 * Сливочка * 10 936 * 4


Подборка юмора скрасит начало рабочей недели ;) 36 фото-приколов и 2 раскадровки в конце ;)
Подборка юмора


Читать далее: Подборка юмора

 
* 14-02-2011 * black_ninja * 22 568 * 17


2030-й год...
- Папа, папа, а что такое "зимнее время"?
- Не знаю, сынок. Наверно, зимнее расстояние делёное на зимнюю скорость.
***
Пришли к богу слон, жираф и курица, чтобы пожаловаться на свою участь.
Сначала жалуется слон:
- Боже, достал меня уже этот хобот, который ты мне выдал! Под ногами путается, да и выгляжу я с ним как последний дурак!
- Не ной - он полезен для тебя. Им ты и еду собираешь, и можешь напиться, даже не замочив ноги.
Тогда к богу подходит жираф:
- Господи, ну за что ты дал мне эту длиннющую шею?! Я из-за нее вешу черт знает сколько, у меня все время болит позвоночник, и люди надо мной смеются!
- Не жалуйся - эта шея позволяет тебе спокойно есть самые спелые и вкусные фрукты, до которых больше никто не может добраться.
Наконец настала очередь курицы:
- Боже, я не хочу жаловаться, но пусть у меня либо жопа будет шире, либо яйца меньше.


Читать далее: Анекдоты дня

 
* 12-02-2011 * Сливочка * 16 267 * 7